poem de Noemina Câmpean

poem de Noemina Câmpean

Yorick pierdutreptila bicefală în căruciorul pe care îl împingrespiră pe gură transpiră petrol prin solzi de murămănâncă un fir scurt de iarbăoferit celor care au muritn-au prins soarele de a doua zi n-au urmat îndemnurilefii cu un pas în fața loralintă-te în codul roșu al visuluipierdut pentru totdeaunaun punct autonom de unde îți iei zborulrodește… Citește mai mult

Daniel Moșoiu în dialog cu Franz Hodjak. „Când am ajuns în Germania, eram un om și un scriitor format, prin filologia clujeană și prin Editura Dacia”

Domnule Franz Hodjak, mă bucur că ați acceptat invitația noastră la acest dialog, să-i spunem, biografic și aniversar. Înainte de toate, la mulți ani, multă sănătate și inspirație! 79 de ani împliniți în 27 septembrie [2023]! Cum v-ați sărbătorit ziua de naștere? Mulțumesc pentru urări. Am sărbătorit-o lucrând la un nou volum de versuri. Știți,… Citește mai mult

Plecarea poetului, în plină vară

Ca student la secția engleză-germană a Facultății de Litere clujene, și membru al redacției Echinox (unde am activat neîntrerupt între 1971-83), între cunoscuții mei cei mai apropiați se număraseră și reprezentanți de frunte ai așa numitei Rumäniendeutsche Literatur (Literatura germană din România). Dintre aceștia, soarta mi-l destinase ca vecin de stradă pe importantul – și… Citește mai mult

Istoria ca „încercare” între prudență și imprudență

Apariția editorială recentă a unei culegeri de studii a cercetătoarei din Ungaria, Teréz Oborni, volum consacrat istoriei Principatului Transilvaniei, reprezintă în fapt o sinteză de istorie a provinciei pentru secolele al XVI-lea și al XVIIlea (Grădina zânelor. Studii despre Principatul Transilvaniei, traducerea în limba română de Mária Pakucs-Willcocks și Lóránd Rigán, Rubicon Intézet, 2024). Volumul… Citește mai mult

Procesele de vrăjitorie din Cluj din secolele XVI-XVIII. Procesul Priscăi Keőmíves

Procesul intentat împotriva Priscăi Keőmies, desfășurat în lunile ianuarie-februarie 1565, reprezintă cel mai vechi caz cunoscut de acuzare de vrăjitorie din Cluj, pentru care s-au păstrat integral atât depozițiile martorilor acuzării și ale apărării, cât și sentința definitivă. Documentul original, redactat în limba latină și consemnat printre procesele-verbale de judecată ale orașului, se regăsește astăzi… Citește mai mult

Poeme de Elena Ilash

Ascuțita nostalgie a verii   Astăzi e despre ascuțita nostalgie a verii – dor tăind în piept în viscere și în zori – și parcă am uitat semnul cerșind ca un orb lumina și dragostea Aș vrea să pot păstra doar arta mea și arderile necontenite – astăzi insula mea fiind un vulcan ce mocnește… Citește mai mult

Clasicii noștri altfel

Una dintre revelațiile anilor de după Revoluție a fost aceea că marii scriitori, clasicii noștri, au… revenit la viață și continuă să înzestreze literatura română cu noi și noi opere. Era, desigur, într-un fel, o iluzie. Textele care se tipăreau acum, în sfârșit, nestingherite de vreo cenzură ideologică, fuseseră scrise pe vremea când, încă în… Citește mai mult

Iorga și Italia

Dacă istoricilor cu atât mai mult ne, viața învață. A înțeles asta Georgiana Țăranu, care și-a propus, după câțiva ani de studii și cercetări, să ne descrie traseul celui mai de seamă istoric român: Nicolae Iorga și seducția fascismului italian (București, Editura Humanitas, 2025). Din țesătura multicoloră a personalității titanice e selectat firul roșu al… Citește mai mult

Destinul formator al Emiliei Gerard

În cursul anului trecut, prestigioasa editură Casa Cărții de Știință din Cluj a publicat, în remarcabila traducere a doamnei Ana-Maria Stan – cercetătoare reputată a istoriei învățământului și culturii –, o lucrare de referință: versiunea în limba română a volumului semnat de scriitoarea scoțiană Emily Gerard, The Land beyond the Forest / Tărâmul de dincolo… Citește mai mult

Gorila

Brusca situație, greu de prevăzut, conturată odată cu primul tur al alegerilor prezidențiale a scos la suprafață în mod violent – măcar la nivelul declarațiilor – o scindare profundă a societății românești actuale. După „paranteza” comunistă de jumătate de secol și după trei decenii și jumătate de democrație, aproape jumătate din populația votantă s-a dovedit… Citește mai mult

Concrescențe

Un filosof mai puțin prizat în mediile de popularizare teoretică și totuși extrem de important ca influență pentru tematizările filosofiilor devenirii din secolul XX este britanicul Alfred North Whitehead (1861-1947). În lipsa traducerilor unor opere majore precum Principia Mathematica (1910-1913, co-autor: Bertrand Russell), Science and the Modern World (1925) sau Process and Reality (1929), ne… Citește mai mult

À la légère

Regula spune că subiectul unei cronici literare ar trebui să fie o carte care fie este valoroasă, fie pretinde a fi una. Cronicarul disecă, analizează, pune un verdict. Așază volumul pe un raft. Atunci când alegi o carte despre care vei scrie, alegi o carte semnificativă, una care, sub o formă sau alta, are sau… Citește mai mult

Școala Ardeleană, la o nouă ediție

Vremea clasicilor începe în cultura noastră cu Școala Ardeleană, impresionanta mișcare de redeșteptare națională din sec. XVIII-XIX; pentru o privire de ansamblu, argumentată filologic și științific, antologia gândită de Eugen Pavel și colectivul său (ediția a doua, 2024) oferă cea mai potrivită perspectivă datorită unei bogate baze de date. Efervescența mișcării de cercetare poate să… Citește mai mult

Fântâna trecutului

Stă în meritul Editurii Trei faptul că în ultimii ani, în colecția Misterele Inconștientului Colectiv, coordonată de Silviu Dragomir, ne-a oferit acces la una dintre lucrările clasice și copleșitoare ale cercetării comparativismului mitologiilor de pretutindeni. Măștile zeului, căci despre acest impresionant cargo e vorba, de Joseph Campbell, a devenit încă din anii ’70 ai secolului… Citește mai mult

„Să îți scrii singur o poezie”

Între atâtea discursuri lirice întortocheate, cu pretenții de profundă filosofare dramatică, poate chiar tragică, elaborate la noi de majoritatea poeților de azi, poezia lui Horia Gârbea din volumul O mașină pentru zburat (Editura Neuma, Apahida, 2025) este, fără îndoială, o excepție, prin tocmai divulgarea unui temperament liniștit, senin, lipsit de angoase vizibile, ceea ce nu… Citește mai mult

Poate fi predată arta eseului?

Júlia Szilágyi (1936–2025), critic literar și eseist clujean, a absolvit Universitatea Bolyai și a fost redactor la revistele Dolgozó Nő și Korunk. Din 1992 a predat la Universitatea Babeș-Bolyai, îmbinând experiența critică și eseistică într-un stil de predare sobru și pasionat. Eseurile sale se remarcă prin finețe analitică și o viziune unitară. A scris prefețe… Citește mai mult

Drepturile de autor asupra tuturor textelor de pe acest site aparţin redacţiei.
Orice reproducere neautorizată este interzisă.