În anii 1930, Miklós Bánffy se putea considera un scriitor de succes. Avea în palmares publicarea marelui său roman, Trilogia Transilvană, piesele sale erau jucate în teatre, era redactorul-șef al principalei reviste literare de limbă maghiară din România, Erdélyi Helikon (Helikonul ardelenesc). În vara anului 1944, chiar în ultimul număr al revistei Erdélyi Helikon… Citește mai mult
Opera literară din care publicăm, în traducere, un capitol, a fost finalizată în 1736. Autorul, baronul Péter Apor din Turia de Jos, s-a născut în 1676. Pe atunci Transilvania era un principat care – dacă își plătea tributul către Poarta Otomană – putea să trăiască după propriile legi sub sceptrul bătrânului principe „regnant” Mihail Apaffi.… Citește mai mult
În sala mare este fum să-l tai cu cuțitul, fum și un miros acru, greu, de transpirație, de haine și corpuri nespălate, de băutură. Cei de acolo se obișnuiesc și nu mai simt duhoarea, doar fumul le irită ochii. Mulți sunt mușteriii casei și-și fac veacul acolo… Citește mai mult
3 decembrie 2019. Mașina, Skoda Octavia cea nouă, își face puțintel de cap, așa că, în drum spre casă de la o emisiune de televiziune, dinspre Otopeni-Băneasa spre București, îmi sun mecanicul și-i descriu simptomele. După alte cîteva minute, avansînd în traficul-șuvoi de pe Șoseaua Kiseleff, simt că trebuie să trag pe dreapta și ies… Citește mai mult
Katrine Engberg Sâmbătă, 14 octombrie Prolog Fiolele de sticlă transparentă se aflau în dulăpiorul încuiat, alături de seringi de unică folosință și recipiente cu ace – morfină și oxicodonă pentru durere puternică, proprafenonă pentru fibrilație atrială, și Pradaxa, care ajuta la subțierea sângelui, sigilate în siguranță în cutiuțe și învelite în plastic transparent: medicamente standard… Citește mai mult
Panna Adorjáni I-am scris un sms lui tata că vreau să merg acasă. Mi-a zis că mai are ceva de discutat cu un client, dar dup-aia vine să mă ia cu mașina. Cam într-o oră. Și încă una până ajunge la locul taberei. Până atunci s-o sun pe mama și să-i povestesc ce s-a întâmplat.… Citește mai mult
Proză românească extrem-contemporană Spre deosebire de metamorfozele din domeniul prozei, evoluțiile recente ale liricii au fost prompt cartografiate de critica literară autohtonă. Cu toate acestea, putem spune că trei sunt direcțiile principale ale prozei din postcomunism. Prima reprezintă, bineînțeles, o prelungire a tradiției postmoderne. Cea de-a două s-ar putea traduce, suficient… Citește mai mult
Ruxandra Cesereanu Jurnal de bord Tabăra de proză de la Histria (5 – 10 iulie 2017) Drumul a început cu îngerul lui Tobie, printre alții, pomenit într-o rugăciune, apoi a continuat cu tot ceea ce înseamnă – dinspre nord spre sud – cauciuc, periferie, mirosuri de fum, motorină–benzină, încâlceli în istoria… Citește mai mult
Mă întreb uneori dacă Sultana şi Aurelian nu aruncă pe mine vina plecării lui Petru din ţară, pe care o consideră greşeala vieţii lui. Dar nu mi-au dat niciodată vreun semn că ar şti ceva despre povestea mea cu Sorin. Tincuţa ne bate în geam, şi dă buzna cu armamentul greu – aspiratorul, mopul, pămătuful… Citește mai mult
1 Deși erau toate la locul lor, am ezitat să plec. Mi-am dat jos foița și mi-am scos puloverul – dacă avea să bată vântul, foarte bine, îmi trăgeam gluga pe cap și porneam într-o alergare ușoară; era totuși miezul verii. L-am atârnat în cuier, apoi am revenit și l-am dus în dormitor, unde… Citește mai mult
Drepturile de autor asupra tuturor textelor de pe acest site aparţin redacţiei.
Orice reproducere neautorizată este interzisă.