La puțini ani de la apariție, Tratatul de descompunere, cu care Cioran a repurtat în Franța un succes de stimă, însă nu și de public, este tradus în limba germană și apare la editura Rowohlt, în 1953. Este prima dintr-un lung șir de traduceri, cartea apărând ulterior în engleză, italiană, spaniolă, cehă, sârbă, greacă și… Citește mai mult
„Fără dragoste, totul e nimic. Dar unde-i dragostea să ne tămăduiască pe veci de noi înșine?”, se întreabă Cioran în fragmentul 74 din Îndreptar pătimaș II, ca imediat după aceea să-și dea tot el răspuns: „Eva e absentă. Păcatul ei nu risipește destulă căldură, sânii ei nu sunt cuptor nordicei noastre inimi, ale ei mădulare… Citește mai mult
Drepturile de autor asupra tuturor textelor de pe acest site aparţin redacţiei.
Orice reproducere neautorizată este interzisă.