Il faut tenter de vivre

  Ochiul din gura lumii     În primăvara lui 1983 am tras tare, am citit de-am stins tot felul de chestii care trebuiau înghiţite pentru examenul de admitere la Facultate. Dacă nu intram din prima la Litere, ajungeam într-una dintre cele cîteva făbricuţe din orăşel, şi aia avea să fie viaţa mea. Erau aşa:… Citește mai mult

Zonele verii: un potpuriu

  Despre legătura dintre morți și vii   Am spus-o și cu alt prilej: ne conținem în marsupii (simbolice ori metaforice), unii pe alții, fie că suntem vii sau morți. Fiecare îi conține pe ceilalți, atunci când este vorba despre catalizarea unei forme de memorie, oricât de simplă ori redusă ar fi aceasta. Chiar și… Citește mai mult

Un timp cenușiu și egal

  ianuarie 2015       Inima ei s-a uscat, a zis doctorița. O prostie mai mare n-am auzit, a spus chirurgul cu saboți albi. A intrat în stop cardio-respirator la patru dimineața, a zis asistenta la telefon. Nu plânge, a murit Ioana, a spus mama a doua zi. Mărgelele roșii, rotunde, de coral ale… Citește mai mult

Efectul Borges

Peisajul poetic actual se remarcă, întâi de toate, prin vitalitatea sa, care face posibilă existența simultană a mai multor tipuri de discurs, fără ca vreunul dintre ele să îndeplinească un rol hegemonic. Din contră, caracterul divers al poeziei de astăzi ilustrează gradul de rafinament și complexitate pe care l-a atins limbajul identitar, introspectiv sau militant-social,… Citește mai mult

Experimentaţi, experimentaţi! Păpuşi şi organe

Trecute-s vremurile de cercetare şi creativitate. Acum se întâmplă postcercetări şi scrieri necreative. Şi vremea limbajului a cam trecut, acum înflorind discursurile cu măşti în funcţie de context. Poezia din saeculum-ul studiilor culturale, aflat cam la crepuscul, continuă să fie anti-ideologică, critică, dar la modul parodic şi paştişator. Cartea Iuliei Militaru & Co. (Andra Rotaru… Citește mai mult

Poeme de Robert Haas

Robert Haas (n. 1941) este unul dintre cei mai consacrați poeți americani actuali, fiind, între anii 1995 și 1997, Poet Laureat al Statelor Unite ale Americii. Concizia și claritatea poeziei sale, precum și tonul adânc meditativ, realizează trecerea de la o privire analitică asupra realității spre o constituire a sinelui într-un mod specific, mereu racordat… Citește mai mult

Poezie maghiară contemporană

  Vara aceasta  revista Steaua şi-a propus să exploreze lirica contemporană maghiară. Dosarul ce urmează a fost gândit bicefal şi propune atât o serie de tineri poeţi maghiari crescuţi şi formaţi în Ungaria, traducerea aceastora fiind făcută de poetul orădean Mihok Tamas, cât şi câteva nume relevante pentru tânăra poezie maghiară din Ardeal în traducerea… Citește mai mult

Luciditatea inimii: ideologie şi rezistenţă în „Arhipelagul Gulag”

Aleksandr Soljeniţîn mărturiseşte într-un interviu că metafora „arhipelagului”, utilizată pentru a desemna sistemul lagărelor de concentrare din URSS, are şi funcţia paralelei cu arhipelagul grecesc, leagănul civilizaţiei occidentale. Dacă Grecia este spaţiul în care s-a născut theoria şi s-au stabilit canoanele discursului despre Adevăr, arhipelagul Gulag va fi apogeul Minciunii, al orbirii şi denaturării programatice.… Citește mai mult

Al doilea povestaș – Mihai Dragolea

  Mihai DRAGOLEA (13 februarie 1955, Petroşani – 6 iunie 2016, Petroşani). Critic literar, prozator. Facultatea de Filologie a UBB Cluj (1980). Debut absolut în Echinox, 1976. Doctorat cu teza Literatura fragmentară, 1998. Volume publicate: În exerciţiul ficţiunii. Eseu despre Şcoala de la Tîrgovişte, eseu, 1992; 2006; Arhiva de goluri şi plinuri. Literatura fragmentară, eseu,… Citește mai mult

Poeme de Liam Rector

Orașul ăsta pentru Bertolt Brecht Apartamentul ăsta fără mobilă, unde nimeni nu atârnă nimic, de unde toţi plănuiesc să iasă. Mizeria asta, la dreapta şi la stânga mea, acea ecuaţie a gunoiului în care materia îşi urmează calea, zona presei la o analiză sumară – epuizată. Preţul ăsta, şi mintea aceea, şi nimic de spus… Citește mai mult

Pictorul de pe chei

Mult timp, în toamna acelui an, 1824, peste Sena au plutit mirosuri amestecate, de alge, nămoluri și parfum, iar când vânturile băteau dinspre vest, mireasma necunoscută creștea și mai tare și se răspândea pretutindeni în oraș. S-a vorbit atunci despre un asalt al florilor, care s-au îndulcit peste măsură în vara caldă care a trecut,… Citește mai mult

Ion Pop-75

Pe când Ion Pop era un tânăr asistent universitar la Facultatea de Filologie din Cluj, numele său începuse, prin anii anii 60, să fie tot mai cunoscut şi de obicei asociat cu cel al Anei Blandiana, al lui Nicolae Prelipceanu, Ion Alexandru, Gheorghe Pituţ, de fapt cu poezia transilvană în expansiune valorică şi mediatică la… Citește mai mult

DESPRE DIFERENŢE ŞI PROMOŢII LITERARE

La finele lunii mai, la Oradea, a avut loc un colocviu(moderat de  Traian Ştef)  al scriitorilor invitaţi la zilele revistei Familia cu mai tinerii poeţi ai ultimei promoţii, autori aflaţi, cei mai mulţi dintre ei, la prima carte. Gazdele, Ioan Moldovan şi echipa sa , au dorit să pună premisele unui dialog între generaţii. Criticul… Citește mai mult

De la Orbitor la Solenoid Hărți craniene în romanele lui Mircea Cărtărescu

Cele trei volume din Orbitor (Aripa stângă, Corpul și Aripa dreaptă) au  o structură funcțională cu trei straturi narative (precum foiţele de ceapă): 1. stratul numinos, epic-pitoresc al copilăriei (cu tot fabulosul său mărunţit în delicii proustiene); 2. apoi stratul realist (cu inserturi masive, în volumul al treilea, mult mai ample decât în celelalte două… Citește mai mult

A patra dimensiune sau „Zona“ bucureșteană

Bucureștiul din Solenoid e unul născut în ruină, proiectat astfel de însuși arhitectul său, cu scopul de a deveni ilustrarea întregii zădărnicii omenești, a deznădejdii și melancoliei, ridicat pe o schemă secretă, o hartă energetică marcată de prezența unor solenoizi ascunși în diferite puncte ale orașului, heterotopic, cu reminiscențe din Bucureștiul senzorial, al nostalgiei din… Citește mai mult

Recitind poezia lui Mircea Cărtărescu

Hiperenergică și energizantă, fluidă și deschisă oricăror metamorfoze de stil, sens și imaginar; condusă lucid dinăuntrul limbajului până în punctul în care imaginația devine o supernovă; pătrunsă în cele mai fine straturi de atomii realității care sunt aici miliarde de uși la marginea (sau chiar în miezul) irealității și multiversului, poezia lui Mircea Cărtărescu este… Citește mai mult

Drepturile de autor asupra tuturor textelor de pe acest site aparţin redacţiei.
Orice reproducere neautorizată este interzisă.